Welkom bij Idiomatic Nederland

Wij maken de wereld kleiner voor jou!

Idiomatic Language Services is een internationaal vertaalbureau dat sinds 1997 mensen uit verschillende culturen dichter bij elkaar brengt. Wij bundelen kennis met een diepe passie voor talen. Idiomatic Language Services levert vertalingen, vertolkingen, ondertitelingen en andere vertaaldiensten in meer dan 100 verschillende talen voor de medische, juridische, technologische en marketingsector. Bij ons gaan vertalingen van het hoogste niveau samen met een bijzonder competitieve prijs, een snelle levertijd en uiterste vertrouwelijkheid. Om de hoogste kwaliteitsstandaards te kunnen garanderen voeren wij rigoureuze kwaliteitscontroles uit op iedere voltooide vertaling en staan we steeds open voor suggesties die de kwaliteit van ons eindproduct kunnen verbeteren. Dankzij onze toewijding hebben we een wijd netwerk opgebouwd met bedrijven en overheden, wat ons officiële erkenning als vertalers en tolken opgeleverd heeft (kwaliteitsstandaards ISO 9001:2008 en UNE-EN-15038).

Juridisch

Met meer dan 20 jaar ervaring in het vertalen van juridische documenten hebben we een uitgebreid netwerk van gedegen juridische vertalers opgebouwd. Al onze vertalingen hebben de ISO 9001:2008 certificatie, die een constistente hoge kwaliteit waarborgt. Of het nu om een geboorteakte of een immigratiedocument gaat, wij leveren je de perfecte technische vertaling.
Medisch

Goede gezondheidszorg is een essentieel onderdeel van onze samenleving, en zo is goede communicatie in onze multiculturele wereld. Met het oog op de complexe aard van medische terminologie werkt Idiomatic alleen met native speakers die daarbij ook een medische specialisatie hebben.
Exporterende industrie

De maak-industrie is tegenwoordig hoogst internationaal georiënteerd, met kantoren in verschillende landen en een veelheid aan goederen en diensten die op internationaal niveau uitgewisseld worden. Wij geven je teksten niet aan zomaar een willekeurige vertaler, maar zoeken altijd een native speaker met expertise in specifieke industriële terminologie.
Marketing

In een wereld die alsmaar kleiner wordt zal onze hele economie ook steeds internationaler gericht worden. Wij helpen met het vertalen van alles wat je internationaal op de kaart zet, of het nu gaat om websites, reclamemateriaal, productverpakkingen of gebruiksaanwijzingen.